लाइव-एक्शन 'लिटिल मरमेड' गाने के बोल सहमति और समानता को शामिल करने के लिए अपडेट किए जाएंगे
डिज्नी फिल्म में चार नए मूल गाने भी होंगे।

का नया लाइव-एक्शन संस्करण नन्हीं जलपरी 26 मई, 2023 को सिनेमाघरों में आएगी और यह डिज्नी के प्रशंसकों के लिए इतनी जल्दी नहीं आ सकती है। फिल्म - एरियल के रूप में हाले बेली अभिनीत - होगी 20वां लाइव-एक्शन रीमेक डिज्नी से आने के लिए और सबसे विवादास्पद।
थोड़े ही देर के बाद हाले की कास्टिंग की घोषणा की गई थी, युवा स्टार को ऑनलाइन नस्लीय प्रतिक्रिया का सामना करना पड़ा था, यहां तक कि कुछ सोशल मीडिया उपयोगकर्ताओं ने तत्कालीन वायरल हैशटैग #NotMyAriel का उपयोग करते हुए फिल्म की रिलीज पर बहिष्कार करने का वादा किया था।
मान लीजिए कि कुछ लोग इस बात से परेशान हो गए हैं कि एक बनी हुई प्रजाति जो अस्तित्व में भी नहीं है, वह सफेद नहीं होगी। डर!
वही लोग जो एक काली जलपरी को बर्दाश्त नहीं कर सकते, उनके पास फिल्म के संगीतकार एलन मेनकेन के साथ भी हड्डी हो सकती है। 2021 में, मेनकेन ने डिज्नी की पुष्टि की स्कोर के लिए पॉडकास्ट कि लाइव-एक्शन फिल्म में चार ब्रांड-नए, मूल गाने होंगे - एक प्राइस एरिक और एरियल के लिए, एक किंग ट्राइटन के लिए, और एक स्कटल के लिए। उन्होंने यह भी कहा कि गाने होंगे एक मिश्रण' उनकी और लिन-मैनुअल मिरांडा की संगीत शैलियों की।
मैनुअल-मिरांडा फिल्म के निर्माता हैं।
मार्च 2023 में मेनकेन से बात हुई वैनिटी फाई आर, नए गीतों के बारे में कुछ और विवरणों का खुलासा करते हुए, यह देखते हुए कि प्रिंस एरिक के नए गीत का शीर्षक 'वाइल्ड अनचार्टेड वाटर्स' होगा और स्कटल का नाम 'स्कटलबट' होगा।
उन्होंने यह भी खुलासा किया कि एरियल का नया गीत तब प्रदर्शित किया जाएगा जब उसके पैर जमीन पर होंगे और उसकी आवाज नहीं होगी, राजकुमारी के साथ 'वह पहली बार देख रही सभी चीजों के बारे में अपने विचार गा रही है।'
मेनकेन ने यह भी साझा किया कि मूल फिल्म के कुछ गानों में कुछ मामूली गीत परिवर्तन होंगे।
अधिक प्रगतिशील और समावेशी होने के लिए 'किस द गर्ल' में कुछ गीत परिवर्तन होंगे।
मेनकेन ने कहा, ''किस द गर्ल' में कुछ गीतिक परिवर्तन हैं क्योंकि लोग इस विचार के बारे में बहुत संवेदनशील हो गए हैं कि [प्रिंस एरिक] किसी भी तरह से खुद को [एरियल] पर मजबूर करेंगे।' विशेषकर बड़े शहरों में में दिखावटी एवं झूठी जीवन शैली।
'किस द गर्ल' के कुछ गीत निश्चित रूप से थोड़े समस्याग्रस्त के रूप में देखे जा सकते हैं। सेबस्टियन राजकुमार एरिक को एरियल को एक चुंबन देने के लिए प्रोत्साहित करते हुए गाते हैं क्योंकि वे एक साथ एक रौबत में बैठते हैं। 'हाँ, आप उसे चाहते हैं / उसे देखें, आप जानते हैं कि आप करते हैं / संभव है कि वह भी आपको चाहती है / उससे पूछने का एक तरीका है / यह एक शब्द नहीं लेता / एक भी शब्द नहीं / आगे बढ़ो और लड़की को चूमो, 'केकड़ा गाता है।
कुछ लोग इन गीतों की व्याख्या कर सकते हैं कि राजकुमार एरिक को उसे चूमने के लिए एरियल की मौखिक सहमति की आवश्यकता नहीं है, या ऐसा करने के अलावा किसी महिला को चुंबन करने के लिए कहने का कोई तरीका नहीं है।
मेनकेन ने यह भी साझा किया कि 'पुअर दुर्भाग्यशाली आत्माएं' में कुछ पुनर्लेखन होंगे।
मेनकेन ने आगे कहा, 'हमारे पास 'पुअर अनफॉरचुनेट सोल्स' में उन पंक्तियों के बारे में कुछ संशोधन हैं जो युवा लड़कियों को किसी भी तरह यह महसूस करा सकते हैं कि उन्हें बारी-बारी से नहीं बोलना चाहिए।' 'भले ही उर्सुला एरियल को अपनी आवाज देने के लिए स्पष्ट रूप से हेरफेर कर रही है।'
गाने में, उर्सुला एरियल को यह समझाने की कोशिश करती है कि आवाज होने से कोई फर्क नहीं पड़ता है, यह समझाते हुए कि मानव महिलाओं से प्यार पाने के लिए शांत, विनम्र और 'वापस लेने' की उम्मीद की जाती है।
'वहाँ के पुरुष बहुत अधिक बकवास पसंद नहीं करते हैं / उन्हें लगता है कि एक लड़की जो गपशप करती है वह उबाऊ है! / फिर भी भूमि पर यह महिलाओं के लिए एक शब्द नहीं कहने के लिए बहुत पसंद किया जाता है / और आखिर प्रिये, बेकार प्रलाप किस लिए है? / चलो, वे सभी बातचीत से प्रभावित नहीं हैं / सच्चे सज्जन इससे बचते हैं जब वे कर सकते हैं / लेकिन वे प्यार करते हैं और बेहोश हो जाते हैं / एक महिला पर जो वापस ले ली जाती है / यह वह है जो अपनी जीभ रखती है जो एक आदमी है, 'गीत पढ़ना।
किसी को लगता होगा कि 30+ साल पुराने पुराने गाने के बोल में कुछ सूक्ष्म बदलाव कोई बड़ी बात नहीं है, या प्रगति का संकेत भी नहीं है! हालांकि, कुछ मूल फिल्म में प्रगतिशील बदलाव से नाखुश हैं।
एक फेसबुक उपयोगकर्ता ने घोषणा के बारे में टिप्पणी की, 'वोक लिटिल मरमेड बॉक्स ऑफिस पर विफल होगी और कोई आश्चर्य नहीं होगा।'
'यह पीढ़ी बहुत संवेदनशील है, मैं कसम खाता हूँ,' दूसरे ने लिखा।
जबकि कुछ इस सब के 'जागृति' के बारे में चिंतित हो सकते हैं, बेली ने कहा कि दोनों नए रिकॉर्ड कर रहे हैं और फिल्म के लिए मूल संगीत उसका था 'नंबर एक' फिल्मांकन से रोमांचक अनुभव। उनकी गायन आवाज ने उनके सह-कलाकारों जेवियर बार्डेम को भी स्तब्ध कर दिया और मेलिसा मैक्कार्थी, जेवियर बार्डेम के साथ - जो किंग ट्राइटन की भूमिका निभाते हैं - हाले की मुखर क्षमताओं को 'इस दुनिया से बाहर' कहते हैं।
सिमिलैक अग्रिम मूल्य
मेलिसा मैककार्थी - जो उर्सुला खेलती है - ने खुलासा किया हाले का गायन इतना अद्भुत था कि उसने सेट पर लोगों की आंखों में आंसू ला दिए।
लगता है जैसे फिल्म प्रतिभा से भरी होगी - और विचारशीलता।
अपने दोस्तों के साथ साझा करें: